Clinical supervision can help therapists assess the functional significance of freeze responses, identify trauma triggers, explore attachment patterns, and tailor interventions to address underlying trauma and support emotional regulation.