Key considerations include understanding the client’s distorted body image, addressing underlying beliefs and emotions related to body dissatisfaction, promoting self-compassion, and collaborating with other professionals for comprehensive treatment.